Iqaluit, Nunavut — En ce 4 février, proclamée Journée internationale de la Fraternité humaine par les Nations Unies, mon mari Jean-Daniel Lafond et moi sommes attendus à Iqaluit, dans l’Arctique, à l’invitation de la Société d’histoire des Noirs du Nunavut.
Le saviez-vous que, depuis 10 ans, le Mois de l'histoire des Noirs est célébré au cœur même du monde inuit ?
Read More
Iqaluit, Nunavut — This February 4th, proclaimed International Day of Human Fraternity by the United Nations, my husband Jean-Daniel Lafond and I are expected in Iqaluit, in the Arctic, at the invitation of the Nunavut Black History Society.
Did you know that, for the past 10 years, Black History Month has been celebrated within the beating heart of the Inuit world?
Read More
On ne peut pas regarder tout cela avec fatalisme en se disant que ce pays est maudit. Il n’est pas maudit. Il porte en son sein des hommes et des femmes de très grande volonté, qui ont même travaillé d’arrache-pied pour trouver une solution haïtienne, mais qui réalisent aussi qui ne peuvent pas y arriver seuls…
Read More
Le XVIIIe Sommet de la francophonie se tient les 19 et 20 novembre à Djerba, dans une Tunisie en pleine dérive autocratique. Tandis que les Français ne représentent plus qu'une minorité parmi les francophones, la France tente de corseter une organisation internationale qui se voulait émancipatrice pour tous les locuteurs de cette langue-monde, regrette une témoin privilégiée de ce reniement.
Read More
Au sujet de l’usage du mot « nègre » : la valse des excuses ne règle rien. Le problème demeure entier et c’est de cela qu’il faut parler.
Read More
“I was sincerely moved by the announcement of the scholarship program created under my name,” said Madame Jean after the announcement. “I am very proud to be associated with a major award in support of the International Development program, which has special meaning for me.” The International Development program provides students with the right knowledge and intercultural skills to create positive change in overseas communities where there are issues of economic inequality, social justice, and environmental degradation. The Michaëlle Jean scholars who choose to complete the 8-month overseas field placement…
Read More
Former governor general Michaëlle Jean says the African Nova Scotian experience will be front and centre at this summer's National Black Canadians Summit in Halifax. Despite 400 years of history, Jean said the African Nova Scotian experience isn't well known outside the region. She is hoping this summer's event will help change that.
Read More
Je m’évertue depuis longtemps à faire comprendre ce qui est à l’origine de la misère en Haïti et quels sont les intérêts en jeu. Au premier chef, il y a la rançon exigée par la France pendant plus de 100 ans, en guise de compensation à l’affront de ces Nègres qui ont osé briser les chaînes de l’esclavage.
Il faut lire l’enquête monumentale sur le sujet publiée il y a quelques jours par le New York Times en anglais, mais aussi, fait historique, en créole haïtien et en français…
Read More
What we are essentially saying is that we need to tackle this collectively, and bravely. The old ruts get in the way of dialogue. To think that naming the problem is divisive, and therefore unacceptable, is to miss out on so many sensitivities, on so much suffering that must be acknowledged so that lessons learned help us do better.…
Read More
Ce que nous disons essentiellement, c’est qu’il nous faut y voir collectivement et surtout courageusement. Les œillères font entrave au dialogue. Penser que nommer le problème est clivant et, par conséquent, irrecevable, c’est passer à côté de tant de sensibilités et de tant de souffrances qui doivent être entendues et dont il faut s’instruire pour mieux agir…
Read More
Michaëlle Jean parle du Forum sur la diversité et l'inclusion et répond à quelques questions sur le racisme et sa carrière.
Read More
Russia's leader will bear a heavy responsibility before history for his senseless, fratricidal military intervention, with its war crimes and crimes against humanity…
Read More
Former Governor General Michaelle Jean was honoured with Assumption University’s Christian Culture Series Gold Medal Tuesday for a life filled with firsts and barrier-breaking accomplishments largely focused on helping underserviced young people, minority groups and Indigenous persons.
Read More
Michaëlle Jean est de passage à Windsor pour la première fois. L'ancienne gouverneure générale du Canada recevra la médaille d'or du prix de la culture chrétienne de l'Université de l'Assomption, un établissement fédéré à l'Université de Windsor.
Read More
Nous assistons, horrifiés, au déluge de feu, de destruction massive et de terreur déversé sur l’Ukraine, sa souveraineté bafouée.
Read More
Keynote by The Right Honourable Michaëlle Jean to the International Women’s Day Breakfast hosted by the City of Ottawa on March 8, 2022, with handing of the keys to the City of Ottawa.
Read More
Allocution de la très honorable Michaëlle Jean lors du petit déjeuner offert par la Ville d’Ottawa à l’occasion de la Journée internationale des femmes le 8 mars 2022, avec remise des clés de la Ville d’Ottawa.
Read More
We stand in solidarity, holding our hearts to those who survived an ordeal of such harrowing magnitude that one can’t emerge unscathed, forever carrying the scars and the trauma…
Read More
En cette Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, nous nous rassemblons. Nous unissons nos voix pour dire que nous ne cessons de penser à ces enfants autochtones qui ont été arrachés à leurs parents, leurs familles, leurs communautés pour être internés dans ces infâmes écoles résidentielles…
Read More
On this National Day of Truth and Reconciliation, we come together.
We join our voices to say that we can’t stop thinking about the children who never returned home after leaving for residential schools, children who died from the abuse they suffered, from the grief of being torn away from everything that anchored their lives, cut from their deep roots within their native land…
Read More