On ne peut pas regarder tout cela avec fatalisme en se disant que ce pays est maudit. Il n’est pas maudit. Il porte en son sein des hommes et des femmes de très grande volonté, qui ont même travaillé d’arrache-pied pour trouver une solution haïtienne, mais qui réalisent aussi qui ne peuvent pas y arriver seuls…
Read More
We stand in solidarity, holding our hearts to those who survived an ordeal of such harrowing magnitude that one can’t emerge unscathed, forever carrying the scars and the trauma…
Read More
En cette Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, nous nous rassemblons. Nous unissons nos voix pour dire que nous ne cessons de penser à ces enfants autochtones qui ont été arrachés à leurs parents, leurs familles, leurs communautés pour être internés dans ces infâmes écoles résidentielles…
Read More
On this National Day of Truth and Reconciliation, we come together.
We join our voices to say that we can’t stop thinking about the children who never returned home after leaving for residential schools, children who died from the abuse they suffered, from the grief of being torn away from everything that anchored their lives, cut from their deep roots within their native land…
Read More
En ce 1er juillet, de nombreux Canadiens peinent à respirer normalement. Au-delà de la pandémie, nous n’avons ni le cœur ni l’esprit à la fête, pour une somme de raisons accablantes que nous ne pouvons ignorer. Il nous faut, plus que jamais, faire preuve d’empathie, de courage et de solidarité. Savoir d’où nous venons nous permet de mieux nous comprendre, seul moyen de tracer la voie vers le cap que nous souhaitons atteindre ensemble.
Read More